第453章 烧脑子-《重回五零当军嫂》
第(2/3)页
话虽然是这么说的,可是接下来,江乔就不在说话了,而是拿出纸笔一点点的研究这字。
能把撕碎的字都给拼接起来,已经费了很大的功夫,要是再研究不明白这其中的内容,都对不起这拼接用的功夫。
宋树田也不打扰江乔,反而跟老爷子聊起了天,江乔一门心思研究这外面给老鬼子写的信究竟是什么内容,解不出来,她是连休息的心思都没有。
要说起来,功夫还真的不负有心人,有些字愣是让她给解出来了。
有些字,对方是倒着写的,那就是镜像字,还有些鬼画符,她是真的解不出来,她不是专门研究文字的,或许这些是对方的专用联络符号,恐怕只有对方各自知道吧。
把那些研究出来的字读出来,虽然有些不太通顺,不过大体意思是一切都顺利,安好,配合,至于究竟表达的是什么意思,恐怕还需要他们自己来琢磨。
“呐,你先看看这个,我看看回信都是怎么写的?”
宋树田都惊讶了“研究出来了?厉害啊,真看不出来?”
江乔袖口撸起“什么厉害啊,我只是研究一部分,大部分还是没看出来,不知道是什么文字,回头你找人研究吧,或者,这个字是人家自创的,我也说不好。”
等打开老鬼子的回信,江乔都扶额了“他们家祖传的,这都什么字啊,字不是字,这带着符号的都是什么鬼?”
宋树田正在琢磨第一封信呢,听到江乔的话,长叹一口气“所以啊,要是让我研究这东西,估计我这头发都好该白了,难怪他们家祖上是研究咱们文化的,说不定,他们佐藤家自己组装出了一组汉子了,四不像啊。”
江乔没在理会宋树田,拿着信去了自己的屋子,乔杰叹口气“这丫头干什么都特别的认真,你让她自己琢磨琢磨,说不定能琢磨出来,我跟你说,我们乔儿挺聪明的,干什么像什么。”
这一点宋树田也不得不承认,这个人家孩子,他都恨不得是自家的,他们家孩子以后要是能赶上江乔一半他都知足了。
江乔迟迟不过来,宋树田可有些着急了,老爷子也觉得时间有些晚,所以,跟宋树田一起到江乔那屋去看看,再咋认识,好歹是姑娘家的闺房,这外男大晚上过去,他怕影响孩子的声誉。
第(2/3)页